Trying to create
But the ideas come late
Back for tomorrow.

                Mein Fahrrad ist platt
                Geistig und seelisch kaputt
                Sehnend auf Entzug.

Create everything
That is useful for someone
At least for yourself.

                Es dauert etwas
                Später wird es auch nicht schnell
                Dämmerlicht im Strom.

The essence of you
Makes me shiver; leads me through
The presence of me.

                Die Sonne spüren
                Beim Laufen durch die Provinz
                Grillen auf dem Land.

                                Trying to forget
                                About the goals in my life
                                So I act as new.

---

This is a collection of seven haiku, written every day of week 23 of 2026, sometimes reflecting my daily mood, sometimes reporting what I’ve done during the day in a very concise way. I write the haiku alternately in English and German.

Das ist eine Sammlung von sieben Haiku, die ich an jedem Tag der dreiundzwanzigsten Woche des Jahres 2026 geschrieben habe. Manchmal spiegeln sie meine tägliche Stimmung wider, manchmal berichten sie in sehr prägnanter Weise, was ich während des Tages gemacht habe. Die Haiku schreibe ich abwechselnd auf Englisch und Deutsch.

---

        © Dominik Alexander / 2026