Whatever it takes
We suffer but we will win
Over the heat waves.

                Gleich einer Sauna
                Erwartungsfroh im Dunkel
                Geistiger Stillstand.

Home is my workplace
And the court my second home
Caught by the sky blue.

                Müde in Arbeit
                Überraschung im Garten
                Ein neues Lokal.

Strangers can be seen
At the point of no return
And then we forget.

                Am frühen Morgen
                Ein Waschbär zwischen Bäumen
                Am Bahnhof kein Land.

                                Nothing can be done
                                Step after step without pride
                                Where we have been lost.

---

This is a collection of seven haiku, written every day of week 27 of 2026, sometimes reflecting my daily mood, sometimes reporting what I’ve done during the day in a very concise way. I write the haiku alternately in English and German.

Das ist eine Sammlung von sieben Haiku, die ich an jedem Tag der siebenundzwanzigsten Woche des Jahres 2026 geschrieben habe. Manchmal spiegeln sie meine tägliche Stimmung wider, manchmal berichten sie in sehr prägnanter Weise, was ich während des Tages gemacht habe. Die Haiku schreibe ich abwechselnd auf Englisch und Deutsch.

---

        © Dominik Alexander / 2026