Scriptorium '77

Mein Land ist das Meer

Ich rede mir ein
Wenn der Morgen stürmt
Wenn es Bäche regnet
Wenn die Straße Blasen wirft

assoziationengewitter

wenn ich also heute beginne
oder eher morgen
heute ist nicht mehr lang
dann muss ich schließlich noch ins bett

another day goes by and we walk on

there is a terrible illusion
out there
that comes with the confusion
that there is no chaos

Das kalte Draußen ist so herrlich einsam

Die Sonne lässt sich kaum noch blicken an Novembermorgen. Und wenn doch, dann in einem leuchtend roten Bett aus Licht, das aussieht wie die Mohnfelder bei Verdun.

mind less power

the sirens call on Sunday
they use my phone
and make my father dial my number in the morning

there is a different time zone outside of your brain

those are the times ahead
might people say who fear the worst
do something different instead

Extreme Rechte

Die Hände sind schon wieder rissig
Die Temperaturen ein wenig bissig
Der Regen fällt, aber nicht sehr lange
Hier gibt’s kein Wetter von der Stange

Der neunte November ist (k)ein normaler Tag

Am Morgen gehen wir zur Arbeit, als wäre der neunte November ein ganz normaler Tag. An den Mauerfall erinnern wir uns beinahe nicht mehr. Denn der brodelnde Antisemitismus hat die Straßen wieder erreicht.

frenemy culture

we won’t see the dangerous side
until it’s too late
until we all hate

Don’t you ask!

I’m tired and I behave strongly against my nature. Doesn’t it happen all the time? Drink, drink, drink, my friend! Cold water with a drop of lemon.

Scriptorium '77

einmal noch fragen über freundschaft und feindschaft

I had dropped one form and not taken on the other

Protected: reading between the lines

Protected: Das große Spiel des Lebens (und was davon bleibt, wenn wir gehen)

Protected: Lenticularis

Protected: All That Is Unlawful In This World